...versão em papel...

Helena Loermans vive e tece em Portugal
No seu atelier, um belíssimo edifício do século XIX situado no centro da histórica vila de Odemira, trabalha com teares manuais e/ou ligados a computador. Aí produz a sua própria colecção de têxteis elaborados à mão.
Estudou design e tecelagem Jacquard na Fondazione Arte della Seta Lisio em Florence, Italia.

Organiza workshops e 'master-classes ' de tecelagem no seu atelier.
É empreendedor de acolhimento no programa Europeu 'Erasmus for Young Entrepreneurs'